mardi 20 mai 2014

Green zone


One of my favourite mid season cover-up is the military jacket.

Over the past couple of years, I've adopted a simple and low-cost model by h&m. I appreciate its utilitarian capacity and maybe within lies the reason of my attachment as the initial uniform outerwear is perfectly adapted to urban life.

Functional with a hidden hood- in case of sudden shower and multiple pockets that I often cram with city-dwellers essentials -iPhone, metro card, keys, even an umbrella (!) etc.

Also, the army green colour works well with pretty much any palette and styling it is super easy as shown by Caroline hereunder who styled hers with an all black outfit, skinny jeans and pretty ballerina flats: simple and effective!


Carolines Mode


La veste militaire est l'une de mes vestes préférées pour la mi-saison. 

Ces deux dernières années, j'ai adopté un modèle simple et pas cher de h&m. Ce que j'apprécie le plus dans ce type de veste c'est sa capacité utilitaire et c'est sans doute parce que cette veste initialement d'uniforme est parfaitement adaptée aux nécessités de la vie urbaine qu'elle me plait tant. 

Fonctionnelle avec une capuche intégrée et cachée dans le col - en cas de soudaine averse et de multiples poches que je fourre souvent de mon matériel de survie de citadine -iPhone, mouchoirs, clés, passe Navigo, voire un parapluie (!) etc.

De plus, le vert kaki fonctionne plutôt bien avec une large palette de couleurs et ce genre de veste est très simple à porter, comme le démontre Caroline avec son total-look noir ci-dessous, skinny jeans et jolies ballerines: simple et efficace!


4 commentaires:

  1. love love love this and i totally agree that a military jacket is a spring essential.

    alas it is already warm in NYC, too warm for jackets :( we didn't have much of a spring at all this year.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Kind of envy you, New-yorkers! Don't know what to wear right now in Paris, one minute it's sunny the next it's a downpour!

      Supprimer
  2. I have one, but it's black men's one that is oversized by default. I like how hers in oversized yet still fits her well. I like the green against the black.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Your black jacket sounds so nice! That'd be a great addition and a welcome change from my series of green jackets/parka!

      Supprimer