mercredi 29 août 2012

Shopping day


Saturday morning, in h&m changing rooms...

Samedi matin, dans les cabines de h&m... 


and later in the afternoon, on my way for some groceries shopping.

et plus tard, dans l'après-midi en chemin pour les courses.

Jacket/veste - shirt/chemise: Uniqlo - pants/pantalon "Pepal" - scarf/écharpe: Isabel Marant - shoes/chaussures: Birkenstock "Gizeh" - bag/sac: Balenciaga

samedi 25 août 2012

The inspiration behind the look

The inspiration bellow: a cool tailored look with accessories infusing a relaxed, boho vibe.

misch.ca


My take: A personal favorite look because it's polished enough thanks to the conservative pant suit, and classic black and white duet mixed with the laidback touch of a basic cotton ribbed tank and flat sandals which gives an easy, no-brainer summer outfit.  

L'inspiration derrière la tenue

Ci-dessus: l'inspiration, une tenue cool basée sur le tailleur pantalon avec des accessoires qui apportent une dégaine cool et boho.  

Ci-dessous, ma version: une de mes tenues préférées parce que c'est suffisament élégant grace au classique tailleur pantalon et au duo noir et blanc mais assorti à la décontraction d'un débardeur basique en coton côtelé et de sandales plates, cela donne une tenue estivale, évidente et sans prise de tête


suit/tailleur, tank/débardeur, bag/sac: h&m - sandals/sandales: Isabel Marant "Merry"


jeudi 23 août 2012

The summer of long


Yes, this season, I felt no love for mini skirt, shorts and other tiny piece of clothes. Knee length must have been the shortest I went lately.

Like an opposite effect to the usual unveiling and show of skin when heat waves hit, I'm attracted to clothes with more fabric... 

I'm not turning into a modest zealot but simply appreciate the freedom pants and longer clothes give. No self-conscious feeling nor thoughts inevitably lingering on possible VPL or wardrobe malfunctions.

I generally feel good in my own skin and take care of my appearance and body. Yet showing it off has never been my thing, except maybe when I was much younger, a lot more oblivious, rebelious, provocative, in a word, a teenager.

I prefer to let my clothes do the talking in a subtle way: a bit of bare legs, a lightly cinched waist, a nonchalant décolleté, slim silhouette or au contraire playing with volumes.

Bellow is a sample of outfits worn these past days.

Last saturday, as we were roasting under 40 Celsius degrees, instead of baring myself,  I was inspired by Tuareg's style: all white, loose clothes in cotton and linen, hair wrapped. In a stiffling atmosphere, who better than people from the desert knows how to keep cool?



shirt/chemise: Uniqlo - pants/pantalon: Zara TRF - sandals/sandales: André - bag/sac: YSL Downtown

By tuesday, the air was still hot but manageable around 30°C so I decided to try on tweed and wool jackets (haha! "Crazy" is my middle name). So here I am, after work, in the changing room of the Isabel Marant corner at the Galeries Lafayette.


 tank/débardeur - linen skirt/jupe: h&m - sandales/sandals: André - bag/sac:YSL

On wednesday, I put on my quintessential boho "summer of love" dress... 


jacket/veste: Uniqlo - dress/robe: René Derhy - sandals/sandales: André - bag/sac: YSL

And today, all linen look with a simple black shirt-dress under my trusted Uniqlo jacket.


  
jacket /veste: Uniqlo - shirt-dress/robe-chemise: h&m - sandals/sandales: Isabel Marant"Merry"- bag/sac: Balenciaga

vendredi 17 août 2012

summer in the city

I took this picture a few days ago as I was heading to the office. It was early morning but it was summer, early august and that makes such a difference. No horns chanting loudly, no tires screeching or verbal abuse hurled at and no traffic jams either on the streets or the sidewalks.  

As much as I'm getting the blues watching coworkers beautiful vacations pics while I'm in the office, being in the city when the pace is slower and the atmosphere almost peaceful is a holiday in itself.

Here bellow are the Seine river banks usually filled with cars being replaced for a few days by sand, palmtrees and deckchairs.
Of course, the stillness captured is temporary and in a few hours the "beach"(Paris Plage) will be full of children playing, people lounging on the chairs and tourists strolling by.
Opposite is the Court of justice, the bridge ahead, the first made of stone, is the Pont-Neuf and far away, the impossible to miss Eiffel tower.

In that instant, the view filled me with  joy. Not (only) for the picture perfect setting but for the simple pleasure of that fleeting serenity in the jumble and rumble of city life.



On the Pont-Neuf, in the early evening, much more animation there and then. I took the pose for blurry and beheaded pics... but  the main interesting parts are distinguishable! haha!

For my cover girl moves, I was wearing a summer favorite, that long printed and colorful skirt which, summer after summer I always go back to, never get tired of. Yet, except for stripes (which I have a lot of), the sometimes dots and occasional tie-dye and leopard, I'm not a print person... Solid neutrals is more my thing. I think what makes it work for me is that:

- overall, it's not sugary, princessy, nor little house in the prairie...
- the cut: not Marie-Antoinette voluminous.
- the length: not too long as in I'm not sweeping the sidewalk in it,
- the 2 side pockets so I can plunge my hands and be all nonchalant,
- the prints and colors are obvious but not flashy in your face.
- and, I don't wear it in full boho mode, injecting instead some toughness or tailored items to the mix. 



 
tank/débardeur: h&m - skirt/jupe: Comptoir des Cotonniers (2008) - sandals /sandales Isabel Marant "Merry"(2012) - bag/sac: balenciaga city - jacket (on bag)/veste (sur le sac): Uniqlo


Speaking of colors and favorites, here are my latest guilty lunch snacks grabbed at the supermarket by the office.

I know "baby carrots" are not as healthy as marketing would want us to believe but among the infinite variety of industrial food, the nauseating extra filled mayonnaise sandwishes or drowning in sauce salads, I still choose them.

And even though I usually snub imported fruits like mangoes, this summer I just couldn't resist a little treat from time to time.


To be continued...

  

vendredi 10 août 2012

Just because


Because I fell head over heels on a coat while summer is finally here,
Because my wardrobe is not Narnia sized,
Because sometimes it's not working anymore,

I'm selling a bunch of Isabel Marant (Etoile and main line) clothes, on ebay including:

Buny blouse - size/taille 38 SOLD


Semax grey graffiti jeans - size/taille 1

Ciara quilted jacket (the short version of that coat) - taille/size 1


Etoile racerback tank tshirt dress - taille/size M - SOLD

Sunday 12th edit: I've added other items including



Isabel Marant Maddox biker pants (SS 2011) - size 1 in dark grey


Minelli oxford shoes - black leather - size 38 SOLD



 Isabel Marant boots - The Gokta - size 38  SOLD


A lovely Etoile dress- size 1

pics credit: Metier, elle.com, lagarçonne, Totokaelo, .

Parce que je suis obsédée par un manteau alors que l'été est finalement là,
Parce que mon armoire n'est pas magique et n'a donc pas la taille de celle de Narnia
Parce que parfois, ça ne marche plus entre nous,

Je vends un petit lot de fringues Isabel Marant (Etoile et grande ligne) sur ebay dont photos ci-dessus:

  • une blouse Buny
  • des jeans Semax gris graffiti
  • une veste Ciara
  • une robe t-shirt drapée